[Anime] Dragon Ball "Z" KAI en USA - Avez vous dejà vu Mr popo bleu ?!
4 participants
Auteur
Message
Aioliadelleone Sannin Légendaire
Age : 42 Messages : 778 Date d'inscription : 23/11/2009
Sujet: [Anime] Dragon Ball "Z" KAI en USA - Avez vous dejà vu Mr popo bleu ?! Ven 17 Sep 2010 - 10:18
D'habitude je ne poste aucune news concernant la série Dragon Ball Kai adaptée aux Etats-Unis sous le nom de Dragon Ball 'Z' Kai. Mais là, c'est assez exceptionnel. On savait déjà que les éditeurs Américains étaient adeptes de la censure dans les animés Japonais. Et bien cette fois, c'est Mister Popo qui en fait les frais, puisque c'est sa propre couleur de peau a été censurée ! C'est assez incroyable, mais en effet, samedi dernier, lors de son apparition dans l'épisode 05 de Dragon Ball 'Z' Kai, les Américains ont eu la suprise de découvrir un Mister Popo bleu... Pour l'explication, il suffit de connaître l'histoire des Etats-Unis, et notamment celle de l'esclavage des Noirs Américains pour comprendre qu'un Black au service de Dieu, ça pourrait être mal vu au pays de l'oncle Sam. Mais dans ce cas, pourquoi ne pas l'avoir fait avant pour Dragon Ball et Dragon Ball Z, déjà diffusés aux USA depuis bien longtemps ? Personnellement, j'espère qu'on en arrivera pas là en France. Voici donc un court extrait de l'épisode en question :
merci a dbz.com d'avoir déniché cette perle ^^
Versus Chuunin
Age : 27 Messages : 197 Date d'inscription : 07/09/2009
Sujet: Re: [Anime] Dragon Ball "Z" KAI en USA - Avez vous dejà vu Mr popo bleu ?! Sam 18 Sep 2010 - 14:34
Racisme ?
DX93 Administrateur
Age : 31 Messages : 4288 Date d'inscription : 19/05/2009
Sujet: Re: [Anime] Dragon Ball "Z" KAI en USA - Avez vous dejà vu Mr popo bleu ?! Sam 18 Sep 2010 - 15:48
Pfff sont pas croyables ces américains ...
Himura Tanker Kage
Age : 32 Messages : 961 Date d'inscription : 21/05/2009
Sujet: Re: [Anime] Dragon Ball "Z" KAI en USA - Avez vous dejà vu Mr popo bleu ?! Mar 21 Sep 2010 - 19:45
J'avoue... des fois y s'abusent...
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: [Anime] Dragon Ball "Z" KAI en USA - Avez vous dejà vu Mr popo bleu ?!
[Anime] Dragon Ball "Z" KAI en USA - Avez vous dejà vu Mr popo bleu ?!
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum